CVE-2026-49332A flaw was found in openshift/oauth-proxy. The proxy sets authenticated identity headers using only dash-variant keys (X-Forwarded-User) but does not strip underscore-variant keys (X_Forwarded_User) from incoming requests. WSGI and PHP frameworks normalize both variants to the same variable, allowing an authenticated low-privilege user to smuggle a forged identity that may override the legitimate authenticated identity in the upstream application.