CVE-2026-63135YOURLS is a self-hosted, customizable URL shortener written in PHP. From 1.5.1 until 1.10.4, YOURLS stores the HTTP Referer header through yourls_get_referrer(), yourls_sanitize_url_safe(), and yourls_log_redirect(), then aggregates the value in yourls-infos.php and passes the derived domain through yourls_get_domain(), yourls_stats_pie(), and yourls_google_array_to_data_table(). The chart builder concatenates labels into inline JavaScript without JavaScript-string escaping, so an unauthenticated attacker can poison the statistics of an existing short URL with a crafted referrer. When an administrator or public stats-page viewer opens the affected statistics page, attacker-controlled JavaScript executes in the YOURLS origin and can access admin-visible data, the API signature token, and privileged same-origin actions. This issue is fixed in version 1.10.4.